Разследването на пожара в Grenfell приключи с изобличителен доклад. И сега какво?

ЛОНДОН (АП) — След като без значение следствие завърши следствието си на най-смъртоносния жилищен пожар във Англия след Втората международна война, оживели и опечалени родственици упорстват да бъдат повдигнати наказателни обвинявания против виновните за пожара Пожар през 2017 година, който умъртви 72 души.

Разследването на Grenfell Tower разгласява окончателния си отчет в сряда, Документ от 1700 страници, който разказва по какъв начин грешките на държавното управление, строителната промишленост и пожарникарите са довели до смъртните случаи във висока жилищна постройка в западен Лондон преди повече от седем години. Бедствието е било изцяло избегнато, се споделя в него.

Това най-сетне освобождава пътя за правоприлагащите органи да завършат наказателното следствие, което беше спряно, с цел да се подсигурява, че не попречва напъните за откриване на главните аргументи за нещастието и предлага ограничения за попречване на бъдещи бедствия.

„ Трябва да забележим виновниците … да бъдат съдени, с цел да разпознаем техните дефекти, техните неточности, тяхната непросветеност. Всичко това би трябвало да знаем “, сподели Карим Халуфи, братът на жертвата на пожара Хадиджа Халуфи, пред BBC. „ И без това правораздаване ще продължим. Ще продължим да търсим... правдивост. “

Но правораздаването няма да бъде бързо.

Лондонската столична полиция споделя, че служителите на реда евентуално няма да приключат следствието си до края на идната година. Техните констатации ще бъдат предадени на Кралската прокуратура, която споделя, че няма възможност да разгласи обвинявания до края на 2026 година

„ Поради огромния размер доказателства и сложността на следствието, ще би трябвало да отделим нужното време, с цел да оценим задълбочено доказателствата, преди да предоставим дефинитивни решения за покачване на обвинявания “, Франк Фъргюсън, началник на отдела за специфични закононарушения и битка с тероризма на CPS, се споделя в изказване.

Докладът, оповестен в сряда, акцентира тази трудност.

Разследването за определяне на обстоятелства стартира скоро по-късно пожарът в Grenfell Tower, който избухна в ранните утринни часове на 14 юни 2017 година и бързо погълна 25-етажния публичен жилищен блок. Разследването получи показания от повече от 1500 очевидци и прегледа към 300 000 документа, преди да показа окончателния си отчет.

Отделно от следствието, полицията проверява 58 обвинени и 19 компании или организации за вероятни престъпни обвинявания, в това число корпоративно непредумишлено ликвидиране, груба немарливост, машинация и корист с социална служба, заяви Sunday Times тази седмица.

Полицията прекара 415 дни, премахвайки доказателства от кулата, като тези доказателства в този момент се съхраняват в склад, който е задоволително огромен за 25 двуетажни рейсове, написа вестникът.

Кметът на Лондон Садик Хан поддържа апелите на оживелите за правдивост.

„ Отговорните в този момент би трябвало неотложно да бъдат подведени под отговорност за тяхната систематична непочтеност, корпоративна лакомия, институционално равнодушие и неуважение “, сподели Хан. „ Компаниите, за които е открито, че са отговорни от следствието, не би трябвало повече да получават никакви публични поръчки, защото полицията и CPS преглеждат повдигането на наказателни обвинявания. “

Премиерът Кийр Стармър също даде обещание да предприеме дейности против фирмите, посочени в отчета.

„ Днес мога да кажа на къщата, че това държавно управление ще написа на всички компании, за които следствието откри, че са част от тези ужасяващи провали, като първа стъпка към прекъсването на възлагането им на държавни поръчки “, сподели той в Народното събрание в сряда.

Прилагането на рекомендациите в отчета също ще отнеме време.

Стармър сподели, че неговото държавно управление ще прегледа всичките 58 рекомендации на следствието и ще отговори напълно в границите на шест месеца.

Но Стармър сподели, че ще предприеме незабавни дейности, с цел да форсира премахването на запалимите външни облицовки, които следствието дефинира като главната причина пожарът на Grenfell Tower да се популяризира толкоз бързо, като хвана жителите в домове.

Въпреки че държавното управление подреди на притежателите на здания да отстранен рисковите облицовки от всички средноетажни и високи жилищни здания, напредъкът се забави от кавги за това кой би трябвало да заплати за работата.

Правителствените данни, оповестени в края на юли, демонстрират, че към момента има към 2300 жилищни здания с височина над 11 метра (36 фута), където работата по премахването на рискови облицовки към момента не е завършила стартира.

„ Днес към момента има здания с рискова обшивка и скоростта, с която се работи по този въпрос, е доста, доста мудна “, сподели Стармър пред Камарата на общините. „ Така че това би трябвало да е миг за смяна. Ще предприемем нужните стъпки, с цел да ускорим това. “

___

Сценаристът на Associated Press Пан Пилас способства